Heksagram 6 af 64
Konflikt
訟 · Sòng
Qian (Heaven) · Kan (Water)
Dommen
Sung antyder, hvordan man, selvom der er oprigtighed i ens strid, alligevel vil møde modstand og forhindringer; men hvis man nærer en agtpågivende forsigtighed, vil der komme god lykke, mens der, hvis man må føre striden til det bitre slutning, vil komme ondt. Det vil være fordelagtigt at se den store mand; det vil ikke være fordelagtigt at krydse den store flod.
De seks linjer
Linje 1
Den første linje, delt, viser dets subjekt ikke fortsætte med det, som (striden) angår. Han vil lide den lille (skade ved) at blive talt imod, men enden vil blive lykkebringende.
Linje 2
Den anden linje, udelt, viser dets subjekt utilstrækkeligt til tvisten. Hvis han trækker sig tilbage og holder sig skjult (der, hvor) indbyggerne i hans by er (kun) tre hundrede familier, vil han ikke falde i nogen fejl.
Linje 3
Den tredje linje, delt, viser dets subjekt bevare den gamle plads, tildelt til hans underhold, og fast ret. Farlig som positionen er, vil der komme god lykke til sidst. Skulle han tilfældigvis engagere sig i kongens tjeneste, vil han ikke (gøre krav på fortjenesten af) succesen.
Linje 4
Den fjerde linje, udelt, viser dets subjekt utilstrækkeligt til tvisten. Han vender tilbage til (studiet af Himlens) forordninger, ændrer (sit ønske om at strides), og hviler i at være fast og ret. Der vil komme god lykke.
Linje 5
Den femte linje, udelt, viser dets subjekt stridende;—og med stor god lykke.
Linje 6
Den øverste linje, udelt, viser, hvordan dets subjekt kan få det læderbælte, der gives ham (af suverænen), og tre gange vil det blive taget fra ham i løbet af en morgen.
Kernetemaer
- strid
- forsigtighed
- kompromis
- råd
Klassisk tekst: James Legges oversættelse (1882, offentlig ejendom), vist på engelsk. Oversættelser er på vej.