Hexagram 9 van 64
De Temmende Kracht van het Kleine
小畜 · Xiǎo Chù
Xun (Wind) · Qian (Heaven)
Het Oordeel
Hsiâo Khû duidt aan dat er onder zijn voorwaarden vooruitgang en succes zal zijn. We zien dichte wolken, maar er komt geen regen van onze westelijke grenzen.
De zes lijnen
Lijn 1
De eerste lijn, ongedeeld, toont haar onderwerp terugkerend en zijn eigen koers vervolgend. In welke fout zou hij vervallen? Er zal geluk zijn.
Lijn 2
De tweede lijn, ongedeeld, toont haar onderwerp, door de aantrekkingskracht (van de vorige lijn), terugkerend (naar de juiste koers). Er zal geluk zijn.
Lijn 3
De derde lijn, ongedeeld, suggereert het idee van een wagen, waarvan de riem eronder verwijderd is, of van een man en vrouw die elkaar aankijken met afgewende ogen.
Lijn 4
De vierde lijn, gedeeld, toont haar onderwerp bezield van oprechtheid. Het gevaar van bloedvergieten wordt daardoor afgewend, en zijn bezorgdheid weggenomen. Er zal geen fout zijn.
Lijn 5
De vijfde lijn, ongedeeld, toont haar onderwerp bezield van oprechtheid, en anderen aantrekkend om zich met hem te verenigen. Rijk aan middelen, zet hij zijn buren in (voor dezelfde zaak als hijzelf).
Lijn 6
De bovenste lijn, ongedeeld, toont hoe de regen is gevallen, en (de verdere voortgang) tot stilstand komt;—(zo) moeten wij de volledige opeenhoping van de deugd (vertegenwoordigd door het bovenste trigram) waarderen. Maar een echtgenote (die terughoudendheid betracht), hoe juist en standvastig zij ook moge zijn, verkeert in een gevaarlijke positie, (als) de maan die haar volheid nadert. Als de edele man zijn maatregelen (onder zulke omstandigheden) voortzet, zal er kwaad zijn.
Kernthema's
- terughoudendheid
- kleine stappen
- verfijning
- geduld
Klassieke tekst: de vertaling van James Legge (1882, publiek domein), getoond in het Engels. Vertalingen zijn onderweg.