Heksagram 6 av 64
Konflikt
訟 · Sòng
Qian (Heaven) · Kan (Water)
Dommen
Sung antyder hvordan man, selv om det er oppriktighet i ens strid, likevel vil møte motstand og hindringer; men hvis man nærer en aktsom forsiktighet, vil det bli god lykke, mens det, hvis man må drive striden til det bitre slutt, vil bli ondt. Det vil være fordelaktig å se den store mann; det vil ikke være fordelaktig å krysse den store elven.
De seks linjene
Linje 1
Den første linjen, delt, viser dets subjekt ikke fortsette med det som (tvisten) gjelder. Han vil lide den lille (skaden av) å bli talt imot, men enden vil bli lykkelig.
Linje 2
Den andre linjen, udelt, viser dets subjekt utilstrekkelig for tvisten. Om han trekker seg tilbake og holder seg skjult (der) innbyggerne i hans by er (bare) tre hundre familier, vil han ikke falle i noen feil.
Linje 3
Den tredje linjen, delt, viser dets subjekt beholde den gamle plassen tildelt for hans underhold, og fast rett. Farlig som posisjonen er, vil det bli god lykke til slutt. Skulle han tilfeldigvis engasjere seg i kongens tjeneste, vil han ikke (gjøre krav på fortjenesten av) suksessen.
Linje 4
Den fjerde linjen, udelt, viser dets subjekt utilstrekkelig for tvisten. Han vender tilbake til (studiet av Himmelens) forordninger, endrer (sitt ønske om å strides), og hviler i å være fast og rett. Det vil bli god lykke.
Linje 5
Den femte linjen, udelt, viser dets subjekt stridende;—og med stor god lykke.
Linje 6
Den øverste linjen, udelt, viser hvordan dets subjekt kan få det lærbeltet som gis ham (av suverenen), og tre ganger vil det bli tatt fra ham i løpet av en morgen.
Kjernetemaer
- strid
- forsiktighet
- kompromiss
- råd
Klassisk tekst: James Legges oversettelse (1882, offentlig eiendom), vist på engelsk. Oversettelser er på vei.