Hexagrama 61 de 64
A Verdade Interior
中孚 · Zhōng Fú
Xun (Wind) · Dui (Lake)
O Julgamento
Kung Fû move (mesmo) porcos e peixes, e conduz à boa fortuna. Haverá vantagem em atravessar o grande rio. Haverá vantagem em ser firme e correto.
As seis linhas
Linha 1
I. The first NINE, undivided, shows its subject resting (in himself). There will be good fortune. If he sought to any other, he would not find rest.
Linha 2
The second NINE, undivided, shows its subject (like) the crane crying out in her hidden retirement, and her young ones responding to her. (It is as if it were said), 'I have a cup of good spirits,' (and the response were), 'I will partake of it with you.'
Linha 3
The third SIX, divided, shows its subject having met with his mate. Now he beats his drum, and now he leaves off. Now he weeps, and now he sings.
Linha 4
The fourth SIX, divided, shows its subject (like) the moon nearly full, and (like) a horse (in a chariot) whose fellow disappears. There will be no error.
Linha 5
The fifth NINE, undivided, shows its subject perfectly sincere, and linking (others) to him in closest union. There will be no error.
Linha 6
The topmost NINE, undivided, shows its subject in chanticleer (trying to) mount to heaven. Even with firm correctness there will be evil.
Temas centrais
- sinceridade
- confiança
- compreensão
- vínculo invisível
Texto clássico: a tradução de James Legge (1882, domínio público), apresentada em inglês. As traduções estão a caminho.